Polonia  San Diego                           

STRONA   GLOWNA Dowcipy Fotografie Lokalne  Atrakcje
Polonia Polskie  Parafie Polski  Byznes Linki
E N G L I S H O nas Ksiega Gosci   Wpisz sie Ksiega Gosci   Wpisy

DOM  POLSKI  w San Diego

HOUSE  OF  POLAND  in  San  Diego

Tlumaczenie Polish to English and English to Polish Sierota potrzebuje pomocy  -  apel lokalny

Kazda Niedziela - mecz siatkowki na Mission Bay

Roman Plaskota  - Polski bioenergoterapeuta
Polonijne Imprezy Mieczyslaw Sobczak - Dziki Mietek z Arizony
Bardzo zla sytuacja   -    Polska Misja Rzymsko Katolicka Pozary w San Diego

  Zalacznik 1        Zalacznik 2      Zalacznik 3

---------- Forwarded message ----------
Moi Drodzy,

Zapewne czesc z Was zna historie Samanty i Eryka, dwojki dzieci z Del Mar osieroconych przez przedwczesna smierc ich matki Wandy Bronskiej-Frankfurth. 17-letnia Samanta w tym roku konczy high school, pracuje, marzy o pojsciu do college. 14-letni Eryk mieszka z rodzina zastepcza, starszymi, emerytowanymi ludzmi, ktorzy jak moga staraja sie pomoc chlopcu. Dzieciom pomagaja rowniez Amerykanie, ktorzy znali matke dzieci. Pomoc charytatywna dla dzieci koordynuje bezinteresownie Pani Kerry Galton, Amerykanska prawniczka, ktora osobiscie znala ich matke. Bardzo skromne Social Security, ktore dzieci otrzymuja po matce, nie wystarcza nawet na pokrycie ich podstawowych, ciagle rosnacych wydatkow. (Wiecej informacji dotyczacych Samanty i Eryka oraz ich matki mozna znalezc w attachments nr. 1 i nr. 2)

DZIECI POTRZEBUJA POMOCY!

Zorganizowaniem pomocy dla dzieci wsrod lokalnej Polonii podjela sie zalozona przed kilku laty przez Agate Nowakowska-Krygier oraz Magde Nawrocka nie-dochodowa organizacja Child Solutions Fundation. Child Solutions Foundation organizuje w dniu 21 lutego (sobota) w Morgan Run Club & Resort w Rancho Santa Fe obiad charytatywny, z ktorego dochod przeznaczony jest na pomoc dla Samanty i Eryka.
(szczegoly: patrz attachment nr.3).

Akcje pomocy dzieciom popiera Polskie Stowarzyszenie Medyczne w San Diego (PSMSD); szereg czlonkow naszej organizacji wlaczylo sie aktywnie w organizacje charytatywnego spotkania, zglosilo udzial w Charitable Dinner, zachecilo przyjaciol i znajomych do poparcia tej szlachetnej inicjatywy. Aby planowana impreza przyniosla zamierzone cele potrzebne jest jednak wieksze zaangazowanie sie w akcje pomocy potrzebujacym dzieciom calej Polonii w San Diego.

Dlatego zwracam sie do wszystkich przyjaciol i znajomych:

POMOZCIE SAMANCIE I ERYKOWI!

Zachecam serdecznie wszystkich do udzialu w planowanym spotkaniu charytatywnym, a tych ktorzy z roznych powodow nie moga uczestniczyc w Charitable Dinner zachecam do zlozenia donacji na pomoc dzieciom.

Czeki nalezy wysylac na adres: Child Solutions Foundation, PO Box 230389, Encinitas, CA 92023-0389, z dopiskiem "Dla Samanty i Eryka".

Po szczegolowe informacje na temat Charitable Dinner prosze zwracac sie do Marysi Szmidt, tel.: 619-444-4496 (dom), e-mail: mariaszmidt@yahoo.com lub do Magdy Nawrockiej, tel.:858-354-4398,
e-mail: mnawrocki@ameritage.com

Lacze serdeczne pozdrowienia.

Stanley Raczek, M.D.

Prezes PSMSD














Strone redaguje Piotr Sobczak (Peter Sobczak). Uwagi dotyczace funkcjonowania tej strony, propozycje zmian oraz dodatkowe materialy prosze zglaszac do Webmaster, koniecznie podajac nazwe i adres strony (Polonia San Diego,  http://www.poloniasandiego.us).  Dziekujemy!

Podobna strona     Polonia Mozambik       http://poloniamozambik.tripod.com